某外食店にて・・
この問答は、普通に考えると互いに嫌がらせをしているだけだが、実はそうでもなさそうな気がしてきた。
まず、客が純粋に、カレーとカリーがほぼ同じ食べものである、ということを知らなかったとすれば、カレーを食べたいだけなのに、得体の知れない食べ物が出されたらたまらないはずであり、徹底的に食い下がる姿勢は理解できる（笑）。
ウェイトレスの立場としては、仮にカレーとカリーが同じであることを説明したとして、客のプライドを傷つけることになってしまってはまずいはず。あえてカリーを強調して自然に了解してもらえるのが最良の展開だろう。カレーで納得して引き下がるのも手だが、無知や間違いを見過ごさない姿勢というのは、このご時世、評価できることなのではないか。
そう考えると、これは単に客の無知が呼んだ悲劇であり、そう簡単に両者を責めてはいけないような気がする。という結論。
・・・になるはずなんですよね。この客というのが２０代後半くらいの女性でなければ（笑）。