美しさの観点からすると、はてなダイアリから撤退するのが最も美しいのですけれども。という冗談はさておき、「うし」がアンカーになっていたのは「普通名詞」カテゴリのチェックを外し忘れていたのが原因でした。まあ妙なキーワードを登録されることを考えると、予防しておきたいところです。