Relax NG Compact Syntaxで書かれたスキーマ文書をXML構文のそれに変換。rnc2rngにrelaxng.rnc(compact syntaxで書かれたRelax NGそれ自身のスキーマ文書)を渡して試してみたけれど駄目だった。用意されているテスト文書もまともに変換できないような気がする。
仕方ないからTrangを使うことにした。trang.jar を jing.jar と同じディレクトリに入れて:
java -jar trang.jar relaxing.rnc relaxing.rng
jing.jarは jing-20030619.zip、trang.jarはtrang-20030619.zipから入手。
/Work/RelaxNG/jing-20030619/bin ね(自分用メモ)。